Add new comment

now, then, my guess it's probably a browser-borne translation/transcoding issue: those gibberish you see are most probably the Unicode emojis that G3N-es embedded in the track's name originally?...

maybe it would be better to stuff the .qtt in a .zip, perhaps? or else make it UTF-8?

ps. or, this worked just fine for me, at least on FF: Save Link As... and the the embedded unicode stuff in the .qtt shows up alright as in G3N-es's screenshots.