aha, gain and panning automation might not work on midi tracks.
at least, the gain (volume) and pan controls on midi tracks do not affect the midi track contents whatsoever;
since ever, midi tracks volume and panning are about sending standard midi channel controllers CC7 (volume) and CC10 (pan) respectively. again they not affect the midi stream being rendered, they stuff new channel events instead.
i'm afraid that midi volume or pan automation won't get to work just yet , so i guess you're experiencing on what one may call dummy automation curves--that is, volume and pan automation is a no-op on midi tracks--however, all other automation subjects are effective on midi tracks though: monitor, record, mute, solo, plugin control parameters, so all is not lost, i hope ;)
aha, gain and panning automation might not work on midi tracks.
at least, the gain (volume) and pan controls on midi tracks do not affect the midi track contents whatsoever;
since ever, midi tracks volume and panning are about sending standard midi channel controllers CC7 (volume) and CC10 (pan) respectively. again they not affect the midi stream being rendered, they stuff new channel events instead.
i'm afraid that midi volume or pan automation won't get to work just yet , so i guess you're experiencing on what one may call dummy automation curves--that is, volume and pan automation is a no-op on midi tracks--however, all other automation subjects are effective on midi tracks though: monitor, record, mute, solo, plugin control parameters, so all is not lost, i hope ;)
cheers